بسیاری از دیکشنریهای موجود در فضای آنلاین، صرفاً شکل دیجیتال همان دیکشنریهای موجود در فضای آفلاین هستند.
یکی از مواردی که میتوانید به وضوح تفاوت را در آن حس کنید The Free Dictionary است.
جدای از لغتنامه و گزینههای استاندارد، به لغتنامههای تخصصی پزشکی و مالی و فرهنگ اصطلاحات هم دسترسی دارید.
به همان اندازه شاید اگر در بخش پزشکی Aspirin را جستجو کنید، بیشتر متوجه شوید که طراحان این سرویس، تا چه حد برای ارائهی اطلاعات جزیی و دقیق تلاش کردهاند.
همچنین بخش Thesaurus این دیکشنری بسیار قدرتمند است و از قابلیتهای متفاوت و متنوعی از جمله نمایش تصویری خانواده واژهها برخوردار است:
هنگام جستجو در این دیکشنری خواهید دید که بخشهایی از آن از سرویسهای دیکشنریهای دیگر استفاده میکند.
بنابراین استفاده از آن به نوعی معادل بازدید از چند دیکشنری متفاوت است.
حدس ما این است که اگر طاقت بیاورید و مدتی با این دیکشنری کار کنید تا جنبههای ظریف و ویژگیهای ارزشمند آن را کشف کنید، به سادگی به سراغ دیکشنری دیگری نخواهید رفت.